24 de julho de 2010

Kovalainen: Elogios para Kimi


Fonte: Motorsport-Magazin
Traduçao: By me, Carol (Com auxílio do Google Tradutor)

Heikki Kovalainen está ocupado demais para uma competição de rali. Mas ele não desistiu totalmente do sonho. "Conduzir em um rali, sem verificar, não seria bom. Eu quero fazer isso direito. Vamos ver", disse o finlandês.

"Eu pretendo testar no final dessa temporada. Em algum lugar, apenas para começar. Mas agora estou muito ocupado com a Fórmula 1. Há um monte de trabalho aqui na Lotus, de modo que recebe toda a minha atenção", disse Kovalainen .

Apesar do esforço, o finlandês ainda tem tempo de sobra para seguir a carreira de seu compatriota Kimi Raikkonen no WRC.

"Acho que ele é bom. Ele teve um começo de temporada difícil, mas ele mostra potencial. Ele era muito rápido em algumas fases. Eu acho que o ritmo das notas são a parte mais difícil. Eu acho que ele está melhorando", disse Kovalainen.

Dani Sordo testa com carro de Kimi na Finlândia

Ontem foi a vez de Dani Sordo testar para o Rali da Finlândia. O detalhe é que o espanhol testou com o carro de Kimi. Confira o video:

23 de julho de 2010

Rali da Finlândia - Kimi participará de Conferência de Imprensa no dia 29!

No dia 29, Kimi participará da conferência de imprensa do Rali da Finlândia. Confira a lista completa com todos pilotos que estarão presentes:


Jari Ketomaa, FIA Super 2000 World Rally Championship
Patrik Flodin, FIA Production Car World Rally Championship
Sébastien Loeb, Citroën Total World Rally Team
Mikko Hirvonen, BP Ford Abu Dhabi World Rally Team
Sébastien Ogier, Citroën Total World Rally Team
Kimi Räikkönen, Citroen Junior Team

Kimi preparado para retornar a Finlândia - RedBull.com entrevista Kimi Raikkonen

Fonte: RedBull.com
Tradução: By me, Carol

(...)

Redbull.com: Você já fez o Rali da Finlândia no último ano. Isso irá ajudá-lo?

Kimi Raikkonen: “Ajuda um pouco, com certeza. Mas no último ano eu dirigia um Fiat Ponto Super 2000, que é muito mais lento que o Citroen C4 que eu tenho agora. É quase como dirigir em um rali diferente. A velocidade é muito mais rápida na Citroen, onde teremos um ritmo completamente diferente de notas. E eu não terminei o rali no último ano, porque infelizmente saímos. Então algumas coisas irão sem um pouco familiar, outras serão muito diferentes."

RB: O que você estava testando na Finlândia nesta semana?

KR:
“Tudo basicamente. Esta é a coisa para mim este ano: porque tudo eventualmente é novo para nós, estamos começando do princípio. Eu realmente não sei o que esperar. Por exemplo, nosso último rali foi na Bulgária. Eu não tinha pisado nesse país antes de nós começarmos os reconhecimentos lá. Mas na Finlândia é muito rápido, com muitos grandes pulos. Então estamos nos concentrando na suspenção e nos amortecedores direitos. Como todas estas coisas é um compromisso. Você precisa fazer o carro rígido o bastante para para lidar com todas as cristas. Este é o porquê de nós estarmos testando."

RB: Você sente uma "pressão extra" em casa?

KR:
“Realmente não. Eu tenho lidado com pressão na F1, mas no Rali há um pouco menos de pressão, porque a atmosfera é geralmente mais relaxada e também não é realista as pessoas esperarem uma vitória no nosso primeiro ano. Um pódio seria muito. Estando em casa existe mais multidão e pessoas querendo autógrafos do que o habitual, mas com certeza eu estou muito bem acostumado com isso. A maneira que eu olho é que é bom conseguir dirigir no topo em meu país: uma oportunidade que eu nunca tive na F1."

RB: Quão difícil é lidar com, ao invés de desafios para uma vitória em um GP, apenas tentar pontos em todo rali agora?

KR:
“Estão coisas são apenas difíceis se você está desapontado com seus resultados e eu não estou. Eu cheguei neste ano com meus olhos abertos e com expectativas reais sobre o fato de que seria difícil mudar [de categoria]. E eu estava certo sobre isso. Não esqueci que eu tinha opções na F1 e que ainda tenho: isto é o que eu escolhi para mim. Então não é um problema.

RB: Finalmente uma pergunta "assassina": você voltará para a F1?

KR:
“Boa pergunta. Nunca me perguntaram isso antes. Seriamente? Ok, eu contarei a você: eu não sei!




E algumas pessoas dizem que o finlandês não tem senso de humor...!

Juha Kankkunen:" O meu objetivo é um lugar entre os dez melhores e lutar com o Kimi Raikkonen".

Fonte: AutoSport

Num ano marcado por muitos regressos ao ativo, o Rali da Finlândia terá um nome sonante a ter em conta: Juha Kankkunen. O finlandês, quatro vezes campeão de ralis, irá competir ao volante de um dos Ford Focus RS WRC da equipa Stobart e tem como grande objetivo chegar ao final dentro dos dez melhores.

"Vai ser ótimo pilotar outra vez e estou muito entusiasmado por estar presente neste evento de celebração como parte da equipa Stobart [este será o 60ª edição do rali]. É uma oportunidade fantástica de pilotar um World Rally car, em especial sabendo que vão desaparecer no final deste ano. Não passei muito tempo nestes carros de última geração e sei que existiram muitas mudanças mas não prevejo surpresas desagradáveis", afirmou o veterano piloto, disposto a incomodar os concorrentes habituais da competição.



"O meu objetivo é um lugar entre os dez melhores e lutar com o Kimi [Raikkonen]. O Juha [Repo, navegador] participou pela última vez em 2003, tendo terminado em 11º e também está ansioso por terminar dentro do top 10", acrescentou uma das lendas dos ralis.



Malcolm Wilson, diretor da Ford no WRC, congratulou-se com este regresso esporádico de Kankkunen: "Ele é um ídolo de milhares de pessoas no mundo dos ralis e é fantástico saber que ele vai-se juntar à equipa na Finlândia, já na próxima semana", asseverou.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

  © Blogger template Brownium by Ourblogtemplates.com 2009

Back to TOP