19 de outubro de 2010

Banda finlandesa faz música sobre vida de Kimi

TAP-yhtye teki biisin Kimi Räikkösestä. (Kuva: Getty Images/Hype Productions)

A banda de rock TAP de Tampere quiz homenagear o Kimi como pessoa e como piloto escrevendo uma música sobre a vida dele.

–Eu ironizei a atitude e o estilo de vida de Kimi. Ele é meu cara favorito. Eu estive jogando hoquei em acampamentos com Teemu Selänne e outros, mas nenhum deles são iguais ao Kimi, disse o cantor Juha sobre o piloto finlandês.

A música se chama 'Kiellä Kaikki' (negar tudo) e fala sobre a vida de Kimi com aspectos bons e ruins.

– Kimi took the WDC and did good stuff for the team. Then they made a s*** car for Kimi and after that everything went to hell. And then he was pushed out at the end. That's why the words say "a pencil writes about you on the paper, words that are fruitful here. Your handprints will remain in small folders when the next page is turned again".

De acordo com o cantor a atitude de Kimi tem sido sempre incrível. Por que explicar suas próprias coisas para os outros quando eles sempre viram-as de cabeça para baixo?

– Deny everything (negar tudo), ou caso contrário, você sempre ouve os outros falando sobre você de novo. Não conheço o Kimi pessoalmente, mas espero que Kimi ouça a música. É um tributo para ele.

Com informações da MTV3

Link da música: http://www.youtube.com/watch?v=dpVfdVStosU

Letra da música em finlandês:

kynä paperille sinusta kirjoittaa,
ne sanat jotka täällä kantaa hedelmää
vain pieniin kansiin kätesi jäljet jää
kun taas sivua käännetään

lehdessä otsikot sinusta kirjoittaa
sanat vaihtuu ja totuutta peitellään
vain pieniin kansiin kätesi jäljet jää
kun taas sivuja käännellään

kiellä kaikki tai aina kuulla saat
kuinka kaikki susta puhuu taas
älä kuuntele kuvia
haihtuu mielesi savuna ilmaan taas
kun pesä palaa missä lintu laulaa
ilkeitä laulujaan

käsi aseella ja mieli ahtaalla
kuka puhuu että mitään et uskalla.
huilu täyteen ja ajatus katkolle
taas sitä parempaa etsimään

oma aika koko maailma alhaalla
osta aikaa tee se maailman laidalla
huilu täyteen ja ajatus katkolle
taas sitä parempaa etsimään

Tradução da música para o Inglês (Créditos: Nora M)
TAP - Kiellä Kaikki – Deny everything

A pen is writing on the paper about you
The words that bear fruit here
The prints of your hands remain only on the small covers
When the page is being turned again

In a magazine the headlines are writing about you
Words change and the truth is being covered
The prints of your hands remain only on the small covers
When the page is being turned again

Deny everything or you will always hear about
How everyone is talking about you again
Don’t listen to the pictures
Your mind goes up in smoke again
When the nest is burning where a bird is singing
It’s evil songs

Hand on a gun and a narrow mind
Who says that you don’t dare to do anything
Get wasted and have a break from thinking
Looking for the better again

Your own time the whole world is down
Buy time do it on the edge of the world
Get wasted and have a break from thinking
Looking for the better again

Tradução da Música para o português (By me, Carol)

Uma caneta está escrendo sobre você no papel
As palavras que dão frutos aqui
As impressões de suas mãos permanecem apenas sobre o pequeno cobre
Quando a página está sendo virada novamente

Em uma revista as manchestes estão escrevendo sobre você
Palavras trocadas e a verdade está sendo protegida
As impressões de suas mãos permanecem apenas sobre o pequeno cobre
Quando a página está sendo virada novamente

Negue tudo ou você sempre irá ouvir a respeito
Como todos estão falando sobre você novamente
Não ouça as fotos
Seu mente vira fumaça novamente
Quando o ninho está queimando enquanto um pássaro está cantando
Um som mal

Mão sobre uma arma e uma mente estreita
Quem disse que você não vai se atrever a fazer algo
Obter desperdiço e romper com o pensamento
Procurando melhorar novamente

Sua própria hora o mundo inteiro está em descida
Comprar tempo sobre o limite do mundo
Obter desperdiço e romper com o pensamento
Procurando melhorar novamente

17 de outubro de 2010

Aniver do Kimi Especial de 2010

http://www.nte-jgs.rct-sc.br/~renatopradi/atualizacao2008/aniversarios2008/feliz%20aniversario%20baloes.jpg
Feliz Cumpleaños!
Hyvää Syntymäpäivää!
Happy Birthday!

Happy Birthday to you
Happy Birthday to you
Happy Birthday Dear Kimi
Happy Birthday to you! ♥

31 anos!

Imagem hospedada por Servimg.com

Bem, tudo começou num dia ai...

Eu tinha acabado de acordar, fiz toda aquela "obrigação" matinal e fui ver TV. Quando a TV ligou, me dei de cara com uma paisagem, mas que tinha um nome bem esquisito: Kimi Raikkonen!

Como a temporada de F1 já tinha acabado, eu me lembro que eu me esqueci dele rapidamente.
Até que em 2008 eu vi uma reportagem sobre o GP Malásia, a corrida que
Kimi tinha ganhado e eu o vi novamente, mas, dessa vez, foi muito mais forte! Fui na internet e, para minha surpresa, existiam vários Blogs e até comunidades no Orkut sobre ele e, melhor ainda, fãs brasileiros, muitos fãs brasileiros! Depois tudo aconteceu naturalmente, a vontade de acompanhar F1 veio e o GP Espanha de 2008 foi a primeira corrida que eu acompanhei toda, INTEIRINHA! Kimi ganhou e isso com certeza só me empolgou e me fez essa fã de hoje, essa viciada!

O fim do passado foi com certeza sofrido para todos os fãs do Kimi: a Ferrari rompeu o contrato e foi anunciado que nosso finlandês iria para o WRC. Sofri muito, pois não sabia como iria acompanhar Rali, o quão distante ele ficaria... Mas hoje, se o Kimi ficar no Rali ano que vem, eu vou ficar até feliz!

http://img11.glitterfy.com/graphics/33/2f10c86ba10f17831327_Glitterfy_com.gif

Kimi Raikkonen, Jenni e Ajax no mundo pirado de South Park!

Imagem hospedada por Servimg.com
Fala do Kimi: Vocês estão iterrompendo minha festinha particular!

Quem é Kimi Raikkonen?

Imagem hospedada por Servimg.comhttp://i67.servimg.com/u/f67/12/97/30/81/y1pmcm10.jpg

Kimi Raikkonen nasceu em 17 de Outubro de 1979, na Finlandia, em Espoo.
Foi criado em uma casa humilde e “herdou” a velocidade do pai.
Desde criança, o finlandês andava de moto e Kart.
Falando em Kart, o seu primeiro foi comprado com o dinheiro que seria usado para fazer um banheiro dentro de casa.
Quando criança, prometeu que iria dar uma qualidade de vida melhor aos pais.
Antes da F1, Kimi teve vida dura no quartel.
Sua primeira equipe na F1 foi a Sauber e ele estreiou na categoria como o mais jovem piloto.

http://i67.servimg.com/u/f67/12/97/30/81/_1060110.jpg

Imagem hospedada por Servimg.com
Em 2002, foi para a McLaren substituir o compatriota e bicampeão do mundo Mika Häkkinen. Lá ele se fixou por 5 anos e foi vice na temporada de 2003 e 2005.

Imagem hospedada por Servimg.com http://img11.glitterfy.com/graphics/33/2f10c86ba10f17831327_Glitterfy_com.gifhttp://i67.servimg.com/u/f67/12/97/30/81/deguzm11.jpghttp://i67.servimg.com/u/f67/12/97/30/81/1511.jpg


Em 2007, foi para a Ferrari substituir o alemãe Schumacher.
No seu primeiro ano na escuderia de Maranello, Kimi foi CAMPEÃO MUNDIAL DE F1!


Imagem hospedada por Servimg.com

Garoto tímido, calado e, muitas vezes, “gelado” Kimi foi apelidado de Iceman. Mais tarde, “Iceman” foi tatuado no braço do finlandês.
Kimi fala duas línguas: finlandês e inglês.

Imagem hospedada por Servimg.com

Suas bandas e artistas preferidos são: U2, Kiss, Eminem, Guns n’Roses e música filandesa.

FAMÍLIA

Raikkonen é casado com Jenni (primeira Foto). Paula e Matti são seus pais (segunda foto) . Seu irmão é Rami (terceira foto).

http://i67.servimg.com/u/f67/12/97/30/81/01204610.jpg

http://i67.servimg.com/u/f67/12/97/30/81/sa500010.jpg

http://www.gazzetta.it/Hermes%20Foto/2007/10/25/0JQF99FH--346x212.jpg
http://img11.glitterfy.com/graphics/33/2f10c86ba10f17831327_Glitterfy_com.gif


PASSATEMPOS
Snowboard, hóquei, golfe...

http://i67.servimg.com/u/f67/12/97/30/81/rpm_a_10.jpg

Raikkonen gosta muito de beber, assim como todo bom finlandês. Várias e várias vezes foi flagrado embriagado e fazendo coisas que não deveria...

http://i67.servimg.com/u/f67/12/97/30/81/kimi211.jpg


SIGNO
Libra
http://i67.servimg.com/u/f67/12/97/30/81/moment11.gif

http://img11.glitterfy.com/graphics/33/2f10c86ba10f17831327_Glitterfy_com.gif

Ano passado foi com certeza um ano muito difícil para todos os fãs de Kimi: a Ferrari rompeu o contrato e foi anunciado que Kimi iria para o WRC. Eu fiquei bastante preocupada, pois não sabia como eu ia me adaptar e quão distante Kimi ficaria. Mas hoje se o Kimi ficar no Rali, eu até vou gostar.

Atualmente...

Kimi está no WRC e está quase infartando seus fãs, pois está demorando muito para dizer qual será sua decisão concreta para o ano que vem. Bem, temos que "esperar e ver" o que acontecerá.
O seu maior triunfo este ano foi a vitória no Rallye Vosgien, que faz parte do Campeonato de Rali Francês.

Resuminho da participação de Kimi na temporada do Mundial Rali de 2010 (Até Agora)

Rali da Suécia -> 29° (Video: Kimi "se divertindo" na neve)
Rali do México: Ret (Video: Acidente do Kimi na SS7)
Rali da Jordânia -> 8° (Video: Kimi, o Gladiador!)
Rali da Turquia -> 5° (Video: Official Web Site Video - Entrevista com Kaj)
Rali de Portugal -> 10° (Video: Kimi sai da estrada na SS13)
Rali da Bulgária -> 11° (Video: Acidente do Kimi)
Rali da Finlândia -> 25° (Official Web Site Video)
Rali da Alemanha -> (Video feito por fã)
Rali do Japão -> Ret (Video do acidente)
Rali
da França -> Ret
(Video: Kimi furioso na SS10)

Video especial: Kimi e suas vitórias!

Todo ano eu sempre faço uma coisinha especial... Dessa vez o grande destaque dessa homenagem foi o video que eu fiz com fotos de todas as vitórias do Kimi na F1. Espero que gostem!







Slide:


http://img11.glitterfy.com/graphics/33/2f10c86ba10f17831327_Glitterfy_com.gif http://img11.glitterfy.com/graphics/33/2f10c86ba10f17831327_Glitterfy_com.gif


O que é ser uma Raikkonica? - Versão 2.0

É acompanhar um esporte que era totalmente desconhecido pra você;
É ver aquele video "cool" do Kimi tantas vezes que você já até perdeu a conta;
É persar como seria se você o visse pessoalmente;
É brigar com “desconhecidos” (na internet) e conhecidos que falam m**** do Kimi;
É conversar com “desconhecidos” que AMAM o Kimi;
É acompanhar a "super e cansativa maratona" do Rali;
É ter apego pela Finlândia;
É encher o saco de todo mundo falando quase toda hora sobre ele;
Mesmo nas horas que não dá pra você acompanhar o Rali, você procura pelo menos um "resuminho";
É torcer pelo piloto e admirar a pessoa Kimi Raikkonen todos os dias.

Meu Video Preferido do Kimi de 2010 é...

Sem sombra de dúvidas é esse! Nem precisam me perguntar o porquê...





TOP 3

1° Lugar




2° Lugar





3° Lugar




Terminando...


O QUE É SER UMA TORCEDORA?

É CHORAR http://i47.servimg.com/u/f47/12/97/30/81/th/8caiyx10.jpg
É COMEMORAR http://i47.servimg.com/u/f47/12/97/30/81/th/copia_10.jpg
É TORCER http://i47.servimg.com/u/f47/12/97/30/81/th/torcer10.jpg


Uma frase criada por mim: A VIDA É COMO CARROS DE F1, ÁS VEZES PARA E ÁS VEZES VOA!

Feliz Aniversário Kimi Raikkonen! Nosso Iceman está ficando velho...
Felicidades e Muitos anos de vida!
Obrigada a vocês que leram o post e que gostaram e por favor não se esqueçam de comentar!
Esperamos que nosso Kimi continue nos fazendo vibrar, torcer, até chorar e que ele tome uma decisão para 2011 que seja positiva para ele.

Assinado: Carolina Aparecida de Almeida

http://img11.glitterfy.com/graphics/33/2f10c86ba10f17831327_Glitterfy_com.gifhttp://img11.glitterfy.com/graphics/33/2f10c86ba10f17831327_Glitterfy_com.gifhttp://img11.glitterfy.com/graphics/33/2f10c86ba10f17831327_Glitterfy_com.gif

Confira também:
Especial de Aniversário - 2008 e 2009



16 de outubro de 2010

Kimi participará de Conferência de Imprensa Pré Rali da França

Kimi participará da conferência de imprensa que antecede o Rali da França.
Confira a lista completa dos que estarão presentes:

Quinta-feira, 21 de Outubro

Aaron Burkart, FIA Junior World Rally Championship
Hans Weijs, FIA Junior World Rally Championship
Dani Sordo, Citroën Total World Rally Team
Malcolm Wilson, BP Ford Abu Dhabi World Rally Team
Kimi Räikkönen, Citroën Junior Team
Ken Block, Monster World Rally Team


15 de outubro de 2010

CITROËN JUNIOR TEAM IN SPAIN 2010 - A PREVIEW

Fonte: Red Bull Rallye
Tradução: By me, Carol

(...)

As duas tripulações da Citroën Junior Team passou um dia testando no sul da França para se preparar para o penúltima rodada da temporada. Sébastien Ogier reportou : “As estradas estavam úmidas. Não foi ideal para nós trabalhar sobre as configurações, mas foi realmente importante conseguir os quilômetros para mim e para Kimi, que me fez muitas perguntas e então comparamos nossa impressão."

(...)

“É outra etapa que não conheço. Eu realmente não sei se nossa posição inicial será uma ajuda ou uma desvantagem. Sobre o cascalho, talvez teremos uma linha limpa para nós ajudar, mas as sessões de asfalto são muito sujas. Será vital para nós chegar no primeiro dia sem cometer qualquer erro, então nós teremos uma boa posição no resto do rali."

Três perguntas para... Kimi Räikkönen

Vamos voltar para o Rali da França.

"Começamos rali com o objetivo de aprender e tomar experiência para nós. Em Alsace, eu aprendi muito mais. Senti confortável em muitas partes, mas eu lutei em algumas curvas lentas. Havia muita lama na estrada e quase parecia mais que um rali de asfalto. Foi uma experiência útil, mas nao havia motivos para continuar sobre aquelas condições. Eu não teria aprendido mais no final do dia. A melhor decisão foi salvar o carro para o Rali da Espanha."

Você conseguiu ambições particulares para a Espanha?

"Desde o começo da temporada eu tenho ouvido que este rali seria um dos que mais combinam com meu estilo de condução (o/). Os estágios estão mais e mais largos. É o lugar onde o rali mais se aproxima da corrida, então os pilotos terão de se concentrar sobre ele. No entanto, é também um rali que todos conhecem muito bem. Obviamente eu terei uma desvantagem em termos de experiência. Meu objetivo é ficar mais perto do "top 6", talvez um pouco mais perto que no começo do Rali da França."

O primeiro dia de rali terá trechos sobre o cascalho e o asfalto. Você está preocupado com estas superfícies?

"Estou aprendendo em todos os ralis desta temporada e cada evento tem sua própria característica individual. Sobre o reconhecimento, me deparo com coisas novas o tempo todo e eu tenho que me acostumar com isso. Parte do jogo é saber como lidar com todas essas coisas diferentes. No WRC você vai do cascalho para o asfalto por muitas vezes ao longo da temporada. Desta vez, tudo vai acontecer no espaço da mesma fase. Então vamos ver o que acontece na sexta-feira."

Artigo Completo
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

  © Blogger template Brownium by Ourblogtemplates.com 2009

Back to TOP