20 de setembro de 2012
Video + Tradução: Kimi Raikkonen na Conferência de Imprensa - GP Cingapura 2012
Tradução: Kimi Raikkonen Online / Carol
Q: Kimi, temos falado sobre você ser um vencedor nessa temporada até agora, então quais suas chances aqui? Você compara esse circuito com o de Valência e você também é o dono da volta mais rápida daqui...
Kimi Raikkonen: Vamos tentar. Não será fácil. Nós temos que ver se nós estamos em uma melhor posição que tivemos nas últimas corridas, mas é um lugar diferente de Valência e nós temos apenas que esperar para ver.
Q: Esse é o tipo de circuito que poderia favorecer você?
KR: Não sei. Nunca estive aqui com o time antes. Acho que no último ano eles tiveram um momento diferente, mas é uma história completamente diferente agora. Saberemos muito mais amanhã, geralmente tem sido ok nesse tipo de circuito, então espero que esse seja o nosso caso, mas como eu disse as duas últimas corridas não foram fácil para nós, mas foram tipos de circuitos diferentes daqui, então você nunca sabe.
Q: Você está perto do seu segundo campeonato agora. Você acha que você poderia vencer o campeonato sem vencer uma corrida?
KR: Não sei. Vamos continuar tentando marcar mais pontos em todas as corridas, e, esperançosamente, melhorar. Se vencermos, será ótimo, mas é quem tem mais pontos no final do ano que merece vencer o campeonato. Se isso acontecer, será uma coisa boa para nós, não ligo se vier com ou sem uma vitória.
Q: Você fará mais uma temporada na F1?
KR: Você nunca sabe. Há muitas outras coisas boas para fazer além da F1. No momento, temos opções, vamos ver o que vai acontecer.
Q: (Peter Windsor - F1 Racing) Kimi, você mencionou que há muitas coisas boas para fazer além da F1, se você não fosse correr no próximo ano. Se nós excluirmos rali e nascar, eu fico imaginando, você poderia nos dar mais alguns exemplos de coisas boas que você poderia fazer?
KR: Sempre disse que não sou desesperado por F1 e quando eu sinto que quero fazer outra coisas eu faço. Agora, estou aproveitando, estou em um bom time e trabalhando com ótimas pessoas. Vamos ver o que vai acontecer. Há diferentes tipos de corrida e também poderia fazer apenas coisas normais na vida fora da F1. Vou esperar para ver.
19 de setembro de 2012
Raikkonen elogia Lotus: "gostam mais de corridas do que política"
Gazeta Esportiva
O finlandês Kimi Raikkonen ainda não renovou seu contrato com a Lotus, mas se depender de sua vontade, ele permanecerá na equipe para a próxima temporada da Fórmula 1. O piloto rasgou elogios a escuderia e afirmou estar feliz com as cores preta e dourada.
"Eu tenho um bom relacionamento com a equipe, todos estão trabalhando 100% e são pessoas que gostam mais de corridas do que de política", comentou Raikkonen. "Gosto de trabalhar com eles e estou feliz aqui, mas nunca se sabe o que acontece no futuro", ponderou.
Kimi Raikkonen segue com chances de título no Mundial de Pilotos. Em terceiro lugar no campeonato, com 141 pontos, o finlandês está 38 pontos atrás do líder, o espanhol Fernando Alonso. Em busca do bicampeonato, o vencedor do Mundial de Pilotos em 2007 terá pela frente neste final de semana, o GP de Cingapura, a única corrida noturna do calendário.
"É muito quente e úmido e, claro, um pouco diferente do normal, já que é uma corrida à noite. É um circuito desafiador, mas espero que possamos ir bem", afirmou. "É um circuito de rua, o que torna um pouco mais complicado para tentar chegar ao limite porque, se você comete um pequeno erro, há uma grande chance de bater no muro", acrescentou.
A principal característica de Raikkonen, que o coloca entre os primeiros colocados e candidato ao título é a consistência. Mesmo sem vencer, o piloto da Lotus não pontuou em apenas uma das 13 etapas já disputadas, além de subir seis vezes ao pódio, número superado apenas por Alonso, com sete pódios.
"Ganhar é a maneira mais fácil de conseguir vencer o campeonato, porém, infelizmente, não tenho sido capaz de vencer este ano, mas tenho chegado bem perto, o que ainda nos deixa com chances se não cometermos erros", analisou.
O finlandês Kimi Raikkonen ainda não renovou seu contrato com a Lotus, mas se depender de sua vontade, ele permanecerá na equipe para a próxima temporada da Fórmula 1. O piloto rasgou elogios a escuderia e afirmou estar feliz com as cores preta e dourada.
"Eu tenho um bom relacionamento com a equipe, todos estão trabalhando 100% e são pessoas que gostam mais de corridas do que de política", comentou Raikkonen. "Gosto de trabalhar com eles e estou feliz aqui, mas nunca se sabe o que acontece no futuro", ponderou.
Kimi Raikkonen segue com chances de título no Mundial de Pilotos. Em terceiro lugar no campeonato, com 141 pontos, o finlandês está 38 pontos atrás do líder, o espanhol Fernando Alonso. Em busca do bicampeonato, o vencedor do Mundial de Pilotos em 2007 terá pela frente neste final de semana, o GP de Cingapura, a única corrida noturna do calendário.
"É muito quente e úmido e, claro, um pouco diferente do normal, já que é uma corrida à noite. É um circuito desafiador, mas espero que possamos ir bem", afirmou. "É um circuito de rua, o que torna um pouco mais complicado para tentar chegar ao limite porque, se você comete um pequeno erro, há uma grande chance de bater no muro", acrescentou.
A principal característica de Raikkonen, que o coloca entre os primeiros colocados e candidato ao título é a consistência. Mesmo sem vencer, o piloto da Lotus não pontuou em apenas uma das 13 etapas já disputadas, além de subir seis vezes ao pódio, número superado apenas por Alonso, com sete pódios.
"Ganhar é a maneira mais fácil de conseguir vencer o campeonato, porém, infelizmente, não tenho sido capaz de vencer este ano, mas tenho chegado bem perto, o que ainda nos deixa com chances se não cometermos erros", analisou.
18 de setembro de 2012
De volta, Grosjean admite que ajudará Raikkonen a buscar título
Terra
O piloto Romain Grosjean voltará às pistas em Cingapura depois da punição imposta pela Federação Internacional de Automobilismo (FIA) em virtude de sua imprudência na largada do Grande Prêmio da Bélgica. O franco-suíço admite que fará jogo de equipe para beneficiar seu companheiro de Lotus, Kimi Raikkonen, caso preciso.
"Não diria que estou aqui apenas para um papel de apoio pelo resto da temporada", afirmou. No entanto, Grosjean não descartou o auxílio ao seu companheiro de time, que tem chances de conquistar o título no Mundial de Pilotos da Fórmula 1.
"Claro, eu quero que o time conquiste o melhor resultado possível e se você olhar para a diferença de pontos entre eu e o Kimi, seria tolice pensar somente nos meus resultados", reconheceu.
O finlandês está na terceira colocação do campeonato com 141 pontos, 38 atrás do espanhol Fernando Alonso, líder do Mundial. Raikkonen ainda têm o inglês Lewis Hamilton como concorrente, na segunda posição, mas apenas um ponto à sua frente. Grosjean é o oitavo com 76 pontos.
O piloto Romain Grosjean voltará às pistas em Cingapura depois da punição imposta pela Federação Internacional de Automobilismo (FIA) em virtude de sua imprudência na largada do Grande Prêmio da Bélgica. O franco-suíço admite que fará jogo de equipe para beneficiar seu companheiro de Lotus, Kimi Raikkonen, caso preciso.
"Não diria que estou aqui apenas para um papel de apoio pelo resto da temporada", afirmou. No entanto, Grosjean não descartou o auxílio ao seu companheiro de time, que tem chances de conquistar o título no Mundial de Pilotos da Fórmula 1.
"Claro, eu quero que o time conquiste o melhor resultado possível e se você olhar para a diferença de pontos entre eu e o Kimi, seria tolice pensar somente nos meus resultados", reconheceu.
O finlandês está na terceira colocação do campeonato com 141 pontos, 38 atrás do espanhol Fernando Alonso, líder do Mundial. Raikkonen ainda têm o inglês Lewis Hamilton como concorrente, na segunda posição, mas apenas um ponto à sua frente. Grosjean é o oitavo com 76 pontos.
15 de setembro de 2012
Raikkonen se diz ansioso por GP noturno em Cingapura
Bonde
Em ascensão na temporada da Fórmula 1, Kimi Raikkonen está ansioso pela próxima corrida da categoria, no dia 23, em Cingapura. O finlandês espera superar seus resultados passados na prova noturna, da qual nunca passou do 10º lugar, para manter a perseguição aos líderes do campeonato.
"Tenho alguns negócios mal resolvidos lá, depois das minhas últimas duas provas naquele circuito. Nunca somei um ponto lá", afirma o piloto da Lotus que, apesar dos resultados, detêm o recorde da pista, de 1min45s599, registrado em 2008. "Tive uma batida quando eu brigava pelo quinto lugar naquele ano e acabei terminando em 10º. Quero ir além neste ano".
Um bom resultado em Cingapura devolverá Raikkonen à briga pelas primeiras posições. O finlandês emplacou uma sequência de três pódios consecutivos antes de terminar em 5º no GP da Itália, no domingo passado.
Para tanto, o piloto da Lotus quer aproveitar as especificidades do GP de Cingapura, disputado à noite. "Acho que todo mundo curte a corrida noturna. Tem funcionado bem. Com exceção de um ou dois pontos de escuridão, o circuito é muito bem iluminado", declarou.
Em ascensão na temporada da Fórmula 1, Kimi Raikkonen está ansioso pela próxima corrida da categoria, no dia 23, em Cingapura. O finlandês espera superar seus resultados passados na prova noturna, da qual nunca passou do 10º lugar, para manter a perseguição aos líderes do campeonato.
"Tenho alguns negócios mal resolvidos lá, depois das minhas últimas duas provas naquele circuito. Nunca somei um ponto lá", afirma o piloto da Lotus que, apesar dos resultados, detêm o recorde da pista, de 1min45s599, registrado em 2008. "Tive uma batida quando eu brigava pelo quinto lugar naquele ano e acabei terminando em 10º. Quero ir além neste ano".
Um bom resultado em Cingapura devolverá Raikkonen à briga pelas primeiras posições. O finlandês emplacou uma sequência de três pódios consecutivos antes de terminar em 5º no GP da Itália, no domingo passado.
Para tanto, o piloto da Lotus quer aproveitar as especificidades do GP de Cingapura, disputado à noite. "Acho que todo mundo curte a corrida noturna. Tem funcionado bem. Com exceção de um ou dois pontos de escuridão, o circuito é muito bem iluminado", declarou.
10 de setembro de 2012
Após especulações, Lotus avisa que Raikkonen tem contrato para 2013
Terra
A volta bem sucedida do finlandês Kimi Raikkonen chamou a atenção de equipes como Ferrari e McLaren, mas o campeão mundial de 2007 deve continuar na Lotus. O dono do time, Gerard Lopez, afirmou ao jornal Turun Sanomat que o piloto tem contrato para 2013.
Lopez afirmou que, pelo menos a curto prazo, Raikkonen fica. O vínculo com o piloto foi automaticamente renovado para a próxima temporada, pois há um acordo baseado em "desempenho" que acabou ativado. O finlandês subiu seis vezes no pódio e está em terceiro lugar na classificação, a 38 pontos do líder Fernando Alonso.
Com a possível saída de Lewis Hamilton da McLaren, segundo a BBC, e com a incógnita que paira sobre a permanência de Felipe Massa na Ferrari, Raikkonen foi especulado para retornar às duas equipes. Embora confiante, Lopez admite que não ficaria surpreso se os rumores fossem verdadeiros.
Ele não quer manter ninguém em Enstone contra sua vontade. Garante que tanto Kimi quanto Romain Grosjean querem ficar e a Lotus está feliz com os dois pilotos. No Mundial de Construtores, a equipe ocupa a quarta posição, a 55 pontos da líder Red Bull.
A volta bem sucedida do finlandês Kimi Raikkonen chamou a atenção de equipes como Ferrari e McLaren, mas o campeão mundial de 2007 deve continuar na Lotus. O dono do time, Gerard Lopez, afirmou ao jornal Turun Sanomat que o piloto tem contrato para 2013.
Lopez afirmou que, pelo menos a curto prazo, Raikkonen fica. O vínculo com o piloto foi automaticamente renovado para a próxima temporada, pois há um acordo baseado em "desempenho" que acabou ativado. O finlandês subiu seis vezes no pódio e está em terceiro lugar na classificação, a 38 pontos do líder Fernando Alonso.
Com a possível saída de Lewis Hamilton da McLaren, segundo a BBC, e com a incógnita que paira sobre a permanência de Felipe Massa na Ferrari, Raikkonen foi especulado para retornar às duas equipes. Embora confiante, Lopez admite que não ficaria surpreso se os rumores fossem verdadeiros.
Ele não quer manter ninguém em Enstone contra sua vontade. Garante que tanto Kimi quanto Romain Grosjean querem ficar e a Lotus está feliz com os dois pilotos. No Mundial de Construtores, a equipe ocupa a quarta posição, a 55 pontos da líder Red Bull.
Assinar:
Postagens (Atom)
